« `html
Connaître la correspondance entre les notes de musique en anglais et en français est une base indispensable pour tout musicien. En tant que guitariste, vous avez de grandes chances de trouver le nom des notes et accords en anglais sur vos partitions et grilles d’accords. Je vous explique tout dans cet article.
Que vous soyez débutant ou musicien confirmé, il est crucial de maîtriser la correspondance entre les notes de musique en français et en anglais, surtout si vous jouez de la guitare. En effet, de nombreuses partitions, tutoriels en ligne et grilles d’accords utilisent la notation anglaise. Cet article vise à vous aider à comprendre les équivalences entre les deux systèmes de notation afin que vous puissiez jouer avec facilité, peu importe la langue utilisée.
Nous aborderons d’abord un tableau de correspondance des notes, suivi d’une explication détaillée de la notation des accords en anglais. À la fin de cet article, vous aurez une vue d’ensemble complète qui vous permettra de naviguer aisément entre les deux systèmes, vous donnant ainsi une meilleure compréhension et une plus grande flexibilité en tant que musicien.
TABLEAU DE CORRESPONDANCE DES NOTES EN ANGLAIS / FRANÇAIS
Apprendre à traduire les notes de musique du français à l’anglais et vice versa est une compétence essentielle. En anglais, les notes sont désignées par des lettres : A, B, C, D, E, F et G, tandis qu’en français, elles sont nommées Do, Ré, Mi, Fa, Sol, La et Si. Voici comment les notes se correspondent :
Do = C, Ré = D, Mi = E, Fa = F, Sol = G, La = A, Si = B. Comprendre cette correspondance est fondamental pour la lecture des partitions et tablatures, surtout pour les musiciens qui entrent en contact avec des œuvres ou des sources internationales.
NOTATION DES ACCORDS EN ANGLAIS
La notation des accords en anglais suit directement la notation des notes. Par exemple, un accord de Do majeur sera noté C et un accord de Ré mineur sera noté Dm. Les accords sont souvent accompagnés de chiffres et de lettres qui indiquent des variations et des inversions spécifiques, comme C7 pour un accord de septième de Do majeur ou Bm pour un Si mineur.
Il est également important de comprendre les autres notations courantes comme les « sus » pour suspendu (Csus2, Csus4) ou les accords diminués (Cdim). Ces variations affectent la manière de jouer et d’interpréter la musique, ajoutant profondeur et complexité aux compositions.
Navigation de l’article
Pour une navigation facile de cet article, vous pouvez vous référer aux sections ci-dessus et utiliser les informations fournies pour approfondir votre rythme de jeu musical. Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif utile sous forme de tableau.
Laisser un commentaire
Vos retours et commentaires sont importants pour nous. N’hésitez pas à partager vos pensées et questions ci-dessous. Nous serons ravis de discuter avec vous et de répondre à vos préoccupations.
Annuler la réponse
Si vous souhaitez annuler votre commentaire, vous pouvez simplement actualiser la page ou cliquer sur le bouton « Annuler » à côté du formulaire de commentaire.
Réflexions finales
Note en Français | Note en Anglais | Exemple d’accord |
---|---|---|
Do | C | C (Do majeur) |
Ré | D | Dm (Ré mineur) |
Mi | E | E7 (Mi 7ème) |
Fa | F | F (Fa majeur) |
Sol | G | G (Sol majeur) |
La | A | Am (La mineur) |
Si | B | Bdim (Si diminué) |
« `